您好，欢迎来到山东教育出版社! [请登录] 新用户? [免费注册]
购物车 | 会员中心 | 我的订单 | 我的书架 | 我的收藏
公告：
您现在的位置: 山东教育出版社> 读者答疑
释疑解惑——SHANGDONG EDUCATION PRESS

  • ：
    远上寒山石径斜，白云生处有人家。到底是“生处”还是“深...
    2013-04-17
    回复：您好，古诗中存有争议的字不少，“生”、“深”见于不同的版本。我们认为：“生”字为好，“生”字有生出、生成、升起之意，写出了云的变幻，给人一种空灵的感觉和动感，而且形容出了山的高；而“深”字太实了，像日常说话一样平实，不太符...您好，古诗中存有争议的字不少，“生”、“深”见于不同的版本。我们认为：“生”字为好，“生”字有生出、生成、升起之意，写出了云的变幻，给人一种空灵的感觉和动感，而且形容出了山的高；而“深”字太实了，像日常说话一样平实，不太符合诗的语言。而且据查阅，中华书局1980年版的《全唐诗》、上海古籍出版社1998年出的《千首唐人绝句》等权威版本，都是“白云生处有人家”。
  • ：
    泉水丁冬，还是泉水叮咚？
    2013-04-16
    回复：“丁冬”“叮咚”“丁东”是一组异形词，三者写法虽有一定的差别，但意义完全相同，都是可以使用的。在编写教材的时候，对于未列入《第一批异形词整理表》的异形词，在原则上可以自由选用词形，但一般采用社会通用的词形。我们大多...“丁冬”“叮咚”“丁东”是一组异形词，三者写法虽有一定的差别，但意义完全相同，都是可以使用的。在编写教材的时候，对于未列入《第一批异形词整理表》的异形词，在原则上可以自由选用词形，但一般采用社会通用的词形。我们大多以《现代汉语词典》为重要依据，采用《现代汉语词典》的推荐词形，并参考其他权威性辞书（《新华词典》《现代汉语规范词典》《现代汉语异形词规范词典》《辞海》《汉语大辞典》等）的推荐。在前几年使用的旧版《现代汉语词典》（第四版）里，“叮咚”被弃置不用，而以“丁东”为推荐词形，“丁东”，也作“丁冬”。2004年编写教材的时候，我们以《现代汉语词典》为主要依据，选用了“丁冬”作为教材用词。在2005年新版的《现代汉语词典》（第五版）中，对未列入《第一批异形词整理表》的异形词，以通用性原则为基础，兼顾理据性原则和系统性原则进行了调整。对于这个词语的处理，以“叮咚”为推荐词形，也作“丁东，丁冬”。新版的《现代汉语词典》取“叮咚”为推荐词形，充分考虑了通用性原则。“叮咚—丁东、丁冬”“叮当—丁当”，对这两组异形词，旧版《现代汉语词典》多年来大力推荐使用后者，结果后者的词频统计均很低。“叮咚”“叮当”的词义是表示声音的，它们的词形带有表示声音的“口”旁，词形本身就能显示词义，使人产生由形及义的联想，因此构成人们乐于选用“叮咚”“叮当”的稳固的心理基础。综上，“丁冬”这一词形的选用，是在当时条件下及后续出于教材稳定性而作出的选择。教材修订时，我们会考虑调整为新版《现代汉语词典》最新推荐的词形。
首 页
上一页
46
47
48
49
50
下一页
末 页
关闭
读者答疑
Q&A
首页| 关于我们 |联系我们 | 版权声明 | 读者答疑 | 帮助中心
山东教育出版社版权所有 未经许可不得复制或镜像 鲁ICP备11034032号 互联网出版许可证号:新出网证（鲁新出）字14号
Copyright © 2024 sjs.com.cn All Rights Reserved