-
山东教育出版社中国上海国际童书展《瓦力·德·邓肯作品系列》《布拉迪斯拉发国际插画双年展获奖书系》(第二辑)新书发布
2017年11月23日
11月18日,山东教育出版社在2017上海国际童书展盛大召开《瓦力·德·邓肯作品系列》新书发布会、《布拉迪斯拉发国际插画双年展获奖书系》(第二辑)新书发布暨研讨会。我社重磅推出的2种套共12册高品质少儿新品闪亮登场,引起广大读者及出版界、插画界的广泛关注。
发布会云集国内外众多知名儿童文学界、插画界、出版界重量级嘉宾,《瓦力·德·邓肯作品系列》作者比利时著名作家和儿童文学研究专家、国际儿童读物联盟(IBBY)主席瓦力·德·邓肯,国际儿童读物联盟秘书长丽兹·贝茨,布拉迪斯拉发国际插画双年展国际委员会主席苏珊娜·加洛索娃,中国版协原副主席、国际儿童读物联盟中国分会原主席、中国少儿出版总社原社长海飞,儿童文学作家、资深出版人刘海栖,儿童文学理论家、浙江师范大学教授方卫平,时代出版传媒股份有限公司副总编、安徽少儿出版社社长张克文,著名装帧设计师陈泽新,资深出版人、画家费嘉,著名插画家、布拉迪斯拉发国际插画双年展金苹果奖获得者郁蓉,著名插画家沈苑苑、钦吟之,儿童文学研究者、浙江师范大学副教授赵霞,台湾儿童文学作家、金鼎奖和信谊首奖获得者林秀穗、廖健宏,悠贝亲子图书馆创始人林丹,明天出版社副总编辑刘蕾,百路桥咨询服务有限公司版权经理田思园等出席发布会。
山东教育出版社社长刘东杰表示,山东教育出版社致力于出书育人,出版精品力作。近几年来,山东教育出版社秉承专业化、个性化、市场化、国际化的出版思路,逐步推动由教育理论、教材教辅出版向优秀少儿读物出版拓展,打造原创童书精品,出版经典之作、高峰之作,让中国的孩子读到世界上最优秀的作品,以文化人,以美化人,引导孩子向上向善,培育美的心灵。在国内外专家学者大力支持下,山东教育出版社近几年在出版高品质图画书和优秀儿童文学作品方面做出了努力,取得了收获,本次上海国际童书展隆重推出的《瓦力·德·邓肯作品系列》(6册)、《布拉迪斯拉发国际插画双年展获奖书系》(第二辑6册),标志着山东教育出版社在高端少儿读物出版及引进方面迈出了新步伐。
对BIB获奖书系的后续出版,山东教育出版社也有进一步规划。今天我们隆重推出第二辑,后续还将签下更多优秀作品,今年8月评选出的2017年年度大奖作品《鸟儿》也已签约,明年将与广大读者见面。下一步,山东教育出版社不仅要出好这套书,还将举办BIB画展,请著名阅读推广人通过进校园等活动解读图画书的内涵和艺术价值,帮助读者了解BIB图画书,让国内热爱图画书、热爱插画艺术的读者们畅享这一国际顶尖的插画艺术盛宴。
第一场:《瓦力·德·邓肯作品系列》新书发布
首场活动,国际儿童读物联盟主席、比利时著名作家瓦力·德·邓肯携其作品《影子的故事》《从何时开始》《鸣叫的鱼》《和尾巴聊天》《我的狼表哥》以及《健忘的爷爷》共六册代表作在新书发布会上亮相。这些作品第一次与中国小读者见面。
邓肯作品的突出特点是充满哲理性和启发性,本次由山东教育出版社出版的《瓦力·德· 邓肯作品系列》即是一套关于儿童哲学的启蒙读物。
他在致辞中表示,今天的发布会对他来说非常特别,这六本汉语版本图书是其作品中的经典,是其作为一名作家的里程碑,书中的故事都是源于日常生活事件的启发。邓肯说:“我很期待中国读者会如何解读这些书中的故事。当小读者翻开这些书,闻一闻书的味道,便会有一种不能被低估的感官体验。在不列颠,儿童书的数字市场已经连续五年下降,纸质书被证明比我们之前所想象的有着更强的生命力。我希望将来能给中国读者带来更多惊喜。这是我的愿望,我由衷感谢山东教育出版社以及中国读者对我的文学作品所给予的信任和信心。
海飞感谢IBBY对中国童书的支持,世界优秀的童书对中国影响越来越大,今天的活动将继续把中国童书出版向高质量的国际合作发展,感谢山东教育出版社做出的努力。
方卫平在现场分享了他对邓肯作品的感受,祝贺山东教育出版社把又一位国际大师的作品引进给中国的孩子,让孩子有机会感受全世界顶级儿童文学的面貌,享受最有趣的故事。
第二场:《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》(第二辑)新书发布
山东教育出版社倾力打造的《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》是国内首次获得BIB官方授权并成系列引进出版的高端绘本童书系列,基本代表了国际童书插画最好水平,影响巨大。这是来自世界一流插画大师的视觉震撼,能给读者带来艺术与审美的丰富滋养。本书系由布拉迪斯拉发国际插画双年展国际委员会主席苏珊娜·加洛索娃和著名儿童文学专家方卫平担任顾问,儿童文学作家、资深出版人刘海栖担任主编。本书系包括了历年来的大奖、金苹果奖和徽章奖图画书。
2016年11月18日,本书系第一辑在上海国际童书展上举行了新书发布会,以其高超的艺术性、创新性,受到国内众多知名插画师的高度评价。
本次重磅推出的第二辑包括:2005年年度大奖作品《破洞的袜子》《黑铅笔和红铅笔》,2007年徽章奖作品《万事通先生》,2011年徽章奖作品《意大利风味》《伊索寓言》《神奇的大自然》。
苏珊娜第二次作为嘉宾和顾问亲临新书发布会现场,她说:每个孩子都要有机会阅读具有高质量的文学和艺术水准的书籍。
山东教育出版社打造的《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》是一个非常有意义和雄心勃勃的计划,因为图画书经常是孩子们参观的第一个画廊。布拉迪斯拉发国际插画双年展具有50多年的历史,它致力于在世界范围内寻找最具艺术性的插图,促进了童书插画水平的提升,培育了儿童的视觉敏感度。我们BIB非常乐意与山东教育出版社合作。因为他们是一个志存高远的出版社,致力于培育读者的美感和艺术素养。此次发布的BIB获奖书系第二辑,将为中国儿童带来精彩的视觉教育。山东教育出版社高瞻远瞩,选择世界上最优秀的图画书,即BIB获奖图书,来对儿童进行艺术启迪。
丽兹·贝茨表示今天很高兴来参加山东教育出版社的新书发布会,祝贺山东教育出版社出版了这么美丽的图画书。2017年获奖作品也非常美,我们希望山东教育出版社能在这条路上越走越好越走越远。我和CBBY也有着很长久的友谊,我们尽自己的所能,和CBBY互相支持。
BIB图画书学术探讨
研讨会由《布拉迪斯拉发国际插画双年展(BIB)获奖书系》主编刘海栖主持。
瓦力·德·邓肯、丽兹·贝茨、苏珊娜·加洛索娃三位国际出版大咖与国内著名装帧设计师陈泽新,插画师费嘉、郁蓉、沈苑苑、钦吟之,作家林秀穗、廖健宏,阅读推广人林丹围绕BIB图画书的一些重要问题展开了热烈讨论。
如何从BIB插画中吸取营养?
中国图画书体现了哪些趋势?存在哪些问题?
中国插画如何更有力地走进BIB?
BIB图画书怎样更好地推广?
嘉宾们从艺术性、先锋性、创新性方面把脉,对山东教育出版社一下步图画书的引进与出版起到巨大帮助,对BIB进一步在中国的推广,对中国整个图画书的创作,尤其是美术方面的创作会有很大的促进作用。他们评价BIB获奖书系是一套艺术价值极高且具有很强的专业性的绘本,每种画风都让人眼前一亮。感谢主编刘海栖和山东教育出版社牵头,把优秀的作品带给孩子们,让中国的孩子们开了眼,看到了真正的好作品。
BIB对评判图画书,对孩子打开更大的思路,起到了先驱的作用。
他们希望看到原创图画书出现越来越多像BIB获奖书系这样的佳作,这套书系的出版对原创图画书发展会是一个影响深远的事件。这是一个重要的奖项,随着这个书系的作品不断推出,儿童读者、原创图画书作家都能受惠的,在这样的阅读和学习以及不断的创造中推动中国图画书艺术一步步提高。